在漫威电影宇宙中，《复仇者联盟3：无限战争》是一部备受瞩目的作品，它不仅带来了视觉上的震撼，更通过一幕幕紧张刺激的对峙和充满哲理的对白，深入人心。以下是这部影片中一些经典台词的中英文对照，让我们一起回顾那些令人难忘的时刻。

  1. Tony Stark

    • 英文: “I don’t want to die on a farm.”
    • 中文: “我不想死在农场。”

  2. Thor

    • 英文: “You think this is the end? You’re wrong, Earthling. It’s just the beginning.”
    • 中文: “你以为这是终点吗？你错了，地球人。这只是开始。”

  3. Thanos

    • 英文: “I am gathering all the infinity stones so that I may use their power to wipe out half of all life in the universe.”
    • 中文: “我在收集所有的无限宝石，以便利用它们的能量来消灭宇宙中一半的生命。”

  4. Vision

    • 英文: “I will not let you die. I will not let you fall.”
    • 中文: “我不会让你死，我不会让你坠落。”

  5. Black Panther

    • 英文: “You think you can just walk away from this? You’re wrong. You’re not just an Avenger, you’re a king. And kings do not just walk away.”
    • 中文: “你以为你可以就这样离开这里？你错了。你不是只是一个复仇者，你是一位国王。国王是不会就这样离开的。”

  6. Hulk

    • 英文: “I am going to smash!”
    • 中文: “我要打碎它！”

  7. Captain America

    • 英文: “I can do this all day.”
    • 中文: “我可以一直这样做。”

  8. Thanos

    • 英文: “You’re all just so full of yourself.”
    • 中文: “你们都太自以为是了。”

  9. Gamora

    • 英文: “I can’t let you die.”
    • 中文: “我不能让你死。”

  10. Captain Marvel

    • 英文: “I’m the one who’s been missing.”
    • 中文: “我是那个一直缺失的人。”

这些台词不仅展现了角色的个性和情感，也反映了电影中深刻的主题和哲学思考。通过这些台词，观众能够更加深入地理解角色的内心世界和电影所传达的信息。