《扇枕温衾》是一部改编自古典文学作品的作品。要回答这个问题，我们首先需要了解《扇枕温衾》本身的内容和背景。
《扇枕温衾》是一部描写古代宫廷生活的戏曲作品，主要讲述了宫廷中一个妃子为了报答皇帝的恩情，不惜牺牲自己，扇枕温衾，以保皇帝安眠的故事。这个故事充满了忠贞和牺牲的元素，是中国古代戏曲中常见的题材。
接下来，我们来探讨《扇枕温衾》改编自哪部作品。经过查阅资料，发现《扇枕温衾》最初改编自明代小说家冯梦龙的短篇小说集《警世通言》中的《卷之四·苏小妹三难新郎》。原作中，苏小妹以扇枕温衾的方式考验新郎，体现了古代女性的智慧和机智。
因此，《扇枕温衾》这部作品改编自明代小说家冯梦龙的《警世通言》中的《卷之四·苏小妹三难新郎》。这个改编过程不仅保留了原作中的智慧与幽默，还增加了宫廷生活的戏剧色彩，使得故事更加引人入胜。