引言
《海洋奇缘》（Moana）是一部由华特迪士尼动画工作室制作的3D动画电影，于2016年上映。影片讲述了波利尼西亚少女莫阿娜为了寻找传说中的岛屿，踏上了一段惊心动魄的冒险旅程。以下是对影片中一些经典台词的中英对照，让我们一同探寻海洋的奥秘，重温这些激动人心的对白。
经典台词中英对照
1. “You’re the daughter of the ocean, Moana. The ocean is your home.”
中文：你是大海的女儿，莫阿娜。大海是你的家。
英文：You’re the daughter of the ocean, Moana. The ocean is your home.
2. “I come from the heart of the ocean. I am Moana of Motunui.”
中文：我来自大海的核心。我是莫图努伊的莫阿娜。
英文：I come from the heart of the ocean. I am Moana of Motunui.
3. “We are explorers. We seek out new lands, new creatures, and new people.”
中文：我们是探险家。我们寻找新的土地，新的生物，和新人。
英文：We are explorers. We seek out new lands, new creatures, and new people.
4. “The ocean is not just a path to the island, it’s a part of who we are.”
中文：大海不仅是通往岛屿的道路，它是我们的一部分。
英文：The ocean is not just a path to the island, it’s a part of who we are.
5. “There are no maps for this journey, Moana. We will be guided by the heart.”
中文：莫阿娜，这次旅程没有地图。我们将由心灵指引。
英文：There are no maps for this journey, Moana. We will be guided by the heart.
6. “I’m not leaving without you. You’re part of me, just like the ocean.”
中文：我不会离开你。你是我的一部分，就像大海一样。
英文：I’m not leaving without you. You’re part of me, just like the ocean.
7. “The ocean is calling. I must follow.”
中文：大海在呼唤。我必须跟随。
英文：The ocean is calling. I must follow.
结语
《海洋奇缘》中的台词充满了哲理和力量，不仅为观众带来了视觉上的享受，更在心灵上产生了共鸣。这些经典对白不仅展现了主人公的勇气和决心，也传达了关于家庭、友谊和冒险的重要价值观。通过中英对照的方式，我们不仅能够重温这些经典台词，还能跨越语言的障碍，感受电影带来的魅力。