复仇者联盟系列电影中，英雄们的经典台词不仅鼓舞人心，也成为了流行文化的一部分。以下是一些复仇者联盟电影中的经典台词，附上中英文对照：
复仇者联盟 (The Avengers, 2012)
Tony Stark: “I am Iron Man.”
- 托尼·斯塔克: “我是钢铁侠。”
Thor: “As a god, I am invincible.”
- 索尔: “作为一个神，我是不可战胜的。”
Captain America: “I can do this all day.”
- 美国队长: “我可以一天到晚都这么做。”
Hulk: “Hulk smash!”
- 浩克: “浩克破坏！”
Nick Fury: “We need you. Your country needs you.”
- 尼克·弗瑞: “我们需要你。你的国家需要你。”
复仇者联盟2：奥创纪元 (Avengers: Age of Ultron, 2015)
Tony Stark: “If you’re trying to threaten me with a lawsuit, you should know, I don’t scare easily.”
- 托尼·斯塔克: “如果你是想用诉讼来威胁我，你应该知道，我不容易害怕。”
Thor: “I am not a god, I am a man. I am mortal.”
- 索尔: “我不是神，我是人。我是凡人。”
Captain America: “You can’t fight this alone.”
- 美国队长: “你不能独自战斗。”
Hulk: “I am going to destroy the Avengers.”
- 浩克: “我将摧毁复仇者。”
Black Widow: “You are not fit to be my partner.”
- 黑寡妇: “你不配做我的搭档。”
复仇者联盟3：无限战争 (Avengers: Infinity War, 2018)
Thanos: “I am gathering all the infinity stones. I will use them to make a perfect universe.”
- 灭霸: “我在收集所有的无限宝石。我将用它们来创造一个完美的宇宙。”
Thor: “You’re not gonna kill me. I’m immortal.”
- 索尔: “你杀不死我。我是不朽的。”
Captain America: “I’m not leaving you.”
- 美国队长: “我不会离开你。”
Black Panther: “I am the king!”
- 黑豹: “我是国王！”
Hulk: “I am going to smash infinity.”
- 浩克: “我将摧毁无限。”
复仇者联盟4：终局之战 (Avengers: Endgame, 2019)
Tony Stark: “I love you 3000.”
- 托尼·斯塔克: “我爱你3000。”
Thor: “I am not worthy.”
- 索尔: “我不配。”
Captain America: “I can’t let go. I can’t let go.”
- 美国队长: “我不能放手。我不能放手。”
Thanos: “I’ve made my choice. The universe or me. It’s time for me to go.”
- 灭霸: “我已经做出了选择。宇宙还是我。是时候我走了。”
Thor: “I am the God of Thunder.”
- 索尔: “我是雷神。”
这些台词不仅展现了角色的个性，也推动了剧情的发展。希望这份对照大全能帮助你更好地理解和欣赏复仇者联盟系列电影。